青海大学文学系研究生论文

　　朋友让生活充实，给人带来幸福，是世上最宝贵的财富。著名英国女作家简•奥斯汀在她的小说《劝导》(Persuasion)中塑造了一位内涵丰富的女性形象安妮·艾略特(Anne Elliot)。本文从友情观角度探索安妮对人生幸福的理解。

　　摘 要：笔者分析了英国作家简·奥斯汀小说《劝导》女主角安妮的友情观，体会安妮真诚待友，探索安妮对人生幸福的理解。

　　关键词：青海大学文学系,《劝导》,安妮,友情观

　　安妮的友情观是什么?一次堂兄艾略特先生说达尔林普尔子爵遗孀作为亲戚、愉快的朋友和能汇集一群好伙伴的人物是有价值的。但安妮认为愉快的朋友应是见多识广、话题丰富的聪明人。艾略特先生觉得安妮的标准太高、过于挑剔，安妮指的不是愉快的朋友而是理想的朋友。艾略特先生认为只要是出身高贵、风度优雅就可称为愉快的朋友。安妮交友是否标准太高过于挑剔?

　　安妮的一位老同学史密斯太太曾在安妮学生时期最需要帮助时给予安妮友谊。史密斯太太后来成了寡妇，得了严重的风湿病，变成瘸子，生活窘迫，几乎没有社交来往。安妮通过老师了解到史密斯太太的情况，老师相信安妮对史密斯太太的探访一定会给史密斯太太愉快。于是安妮同拉塞尔夫人商量后立即去看望史密斯太太。“立即”一词可见安妮对朋友真诚的态度，立即去雪中送炭，毫不耽搁。

　　探望史密斯太太后，安妮了解到史密斯太太亲手送走她所爱的丈夫、没有了过惯的富裕生活、没有孩子、没有亲戚帮助她打理纷乱的事物、身体病弱、如果没人搀扶无法从一间屋走到另一间屋、除了洗温泉浴外从不出门。安妮没有因为史密斯太太的艰难处境而疏远她，反而经常看望她。安妮不是一个对朋友标准太高过于挑剔的人，她真诚对待朋友，不会因为朋友的经济能力生活状况发生巨大变化而冷落朋友。安妮交友不是基于经济和社会地位，而是良好的品性。

　　安妮的好友史密斯太太尽管经历沧桑困苦疾病忧愁，却没有变得内向意气消沉而是通情达理、态度和蔼、开朗爱交谈。安妮钦佩史密斯太太在如此艰难处境中保持如此乐观的心境，安妮发现史密斯太太的乐观是由于她有着深刻的理解力，深刻的理解力使人勇敢面对生活做事果断不犹豫;史密斯太太还具有应变能力，她易于使自己得到慰藉，能通过做事扫清烦恼。正是史密斯太太这种积极乐观面对困难的美好品性赢得安妮真诚的友情。

　　一次在去探望史密斯太太和访问达尔林普尔夫人的时间冲突时，安妮毅然选择去探望史密斯太太，这引起安妮父亲和姐姐相当不快。父亲沃尔特爵士指责安妮不去拜访能帮他们建立“荣誉”和“尊严”的贵族亲戚达尔林普尔夫人，而看望地位低贱、生活贫困、又老又病的史密斯太太。但安妮不畏指责坚持去看望史密斯太太，她对朋友真诚又勇敢。

　　很有反讽趣味的是，那位与安妮探讨过朋友问题的、在许多人眼里的好绅士艾略特先生，其实是个自私、对需要帮助的朋友冰冷残酷、背信弃义的人。经济情况好转后的艾略特先生对曾信誓旦旦效忠的、曾资助过他的史密斯夫妇不给予丝毫援助。史密斯先生在西印度群岛的产业由于要支付债务被扣押了多年，史密斯太太相信只要采取适当措施，产业可以归还给她，让她可以宽裕些。可是没有人去活动，艾略特先生什么也不肯做。安妮婚后，安妮丈夫温特沃斯上校为史密斯太太收回西印度群岛的财产出点子、写信、四处奔走、帮她闯过一道道具体而琐碎的难关，最后史密斯太太的收入增加了。安妮不像虚伪的艾略特先生，对可以利用的人表面上忠诚。安妮真心实意对待朋友，不势力，不虚伪。对朋友的困难，安妮会尽自己能力帮助;若一时帮不了，她会继续找机会帮助朋友。

　　很有意思的是，安妮对朋友的直率真诚是由她的好友史密斯太太反衬出来的。那次巴思音乐会后安妮赴约探访史密斯太太。史密斯太太开始赞扬艾略特先生，后来才详细透露艾略特先生的真实品性。史密斯太太解释，她原以为安妮肯定要嫁给艾略特先生了，所以开始时不敢和安妮说实话，她提到幸福的字眼时心在为安妮流血，希望安妮与艾略特先生的命运会好些。史密斯太太差点就没把真相告诉安妮。

　　安妮的友情观功利性。她没有因为史密斯太太的家境地位下降而嫌弃她，不期待因此就该得到报答，但这一报答却自然而然地出现了。史密斯太太让安妮知道艾略特先生的真实品性。安妮将好友的报答当做意外之财，对友谊的真诚，不求回报。

　　安妮与朋友真挚的友情能持续到婚后，她给温特沃斯上校的朋友圈中增加了两个名字：拉塞尔夫人和史密斯太太。

　　拉塞尔夫人认为安妮是她最心爱、最器重的教女，甚至将安妮视为自己的好朋友,认为唯有安妮具有安妮母亲的气韵。安妮与拉塞尔夫人有着深厚的友情。虽然拉塞尔夫人对人的观察力没有安妮敏锐，没有安妮那么善于识别别人的性格，也不具有安妮那种天然的洞察力，而且拉塞尔夫人对温特沃斯上校与艾略特先生两个人的判断全错了，对安妮作出了错误的劝导。但是拉塞尔夫人是一位善良的女性，她的首要目标是要看到安妮得到幸福，她爱安妮胜过爱自己的才能。拉塞尔夫人可以毫不困难地像母亲一样来对待那个能保证她心爱的安妮得到幸福的温特沃斯上校。拉塞尔夫人的对安妮和温特沃斯上校真挚深切的关爱既是她优良品性的体现，也是安妮真诚尊重爱戴拉塞尔夫人的回报。

　　安妮妹妹玛丽喜欢摆出自己是艾略特家的地位优越于她丈夫父母墨斯格罗夫夫妇，喜欢疑心别人对她忽视和屈辱。安妮通过耐心倾听、缓解别人的抱怨，相互间做些解释、提醒大家有所克制处理好妹妹与她丈夫家人的关系。

　　安妮在来莱姆的第一个晚上与腼腆的本威克舰长交谈。安妮建议本威克舰长不要只读诗歌。安妮认为只有感情丰富的人才能对诗歌作出正确的评价，而这种人恰恰应该有节制地欣赏诗歌。安妮建议本威克舰长多读些散文，安妮提及伦理学家的著作、优美的书信集及历尽挫折的重要人士的回忆录。安妮觉得这些书中有着崇高的教导和人们在伦理(moral)宗教方面忍受苦难的有说服力的事例，有助于振作和鼓励人们的精神。安妮希望自己的建议能对舰长有帮助，他们谈到排除精神上的痛苦既是人的责任，也很有好处(76)。博览群书、有独立见解的安妮乐于助人，帮助本威克舰长振作精神。她喜欢交友，真诚与人相处，有着一颗热爱生活的心灵。

　　在巴思白鹿旅舍安妮赴约拜访墨斯格罗夫太太一家，哈维尔上校站起身走到一扇窗子旁，微笑着邀请安妮走到他身边。他向安妮微微点点头，他那直率、大方而又友好的神气，表达了一个老朋友的真情。这里哈维尔上校热情邀请安妮谈话既表现出哈维尔上校的老朋友的真情，也体现安妮真诚待人得到的回报。安妮待人真诚，真诚的朋友也能体会到安妮的真心，虽然安妮与哈维尔上校并未深交，但去年秋天在莱姆的经历让他们能建立起真挚的友情。安妮起身朝哈维尔上校走去，他们与两位太太的座位遥遥相对，较靠近温特沃斯上校的桌子。等安妮走近时，哈维尔上校神色又恢复了那种严肃、沉思的表情——这似乎正是他本来的面目。安妮走近哈维尔上校时，哈维尔上校恢复了他本来的面目，安妮似乎是个令人放心的人，与她相处不需要带着面具，以自己真实性情相处就可以了。

　　安妮追求和维护真正的友情，这点与亚里斯多德说的，真挚的友情有别于另外两种形式的友情，一是基于彼此有用的友情，艾略特先生交友直至他后来急于和安妮父亲沃尔特爵士恢复关系都是基于是否对自己有用，一是基于在一起的愉悦。安妮的姐姐伊莉莎白与克莱太太的友情就属于这一类，伊莉莎白并不考察克莱太太的品性，而是以克莱太太对她和父亲的奉承迎合讨好为愉悦之事。安妮的友情是真挚的，像亚里斯多德说的是建立在美德之上的，安妮能与她的朋友同甘共苦。

　　参考文献：

　　[1] Jane Austen. Persuasion [M]. St Ives plc：Wordsworth Editions Limited, 1993.

　　[2] 奥斯丁.劝导[M]. 裘因译.上海：上海译文出版社，1997.

　　[3] 玛吉·莱恩.简·奥斯汀的世界[M].郭静译. 海口：海南出版社，三环出版社,2004

　　[4] 罗卓琳.奥斯汀小说与幸福感[J].经济研究导刊，2013，194(12)：256-257.

转载请注明来自：http://www.yueqikan.com/qhdxxb/43038.html