一篇高质量的论文,中英文摘要的撰写是非常重要的,否则会直接影响论文的发表。那么,论文中英文摘要怎么写?今天在这里为大家讲讲中英文摘要写作要求,希望能够帮助到大家。
1、中文摘要与关键词
推荐提供报道性摘要(结构式摘要),一般300-500字,分目的、方法、结果、结论四个部分概述文章主要内容,揭示研究的创新点。
要求:直接切入主题,必须体现研究方法的核心内容,即创新性;研究结果必须具体,体现量化结果或某种变化趋势,并且要得出具有创新性的结论;应排除本学科领域已成为常识性的内容,不要论及论文研究的基础和背景知识,不要将引言中的内容写入摘要,也不要对论文内容作诠释和评论。
关键词为反映文章核心内容的标准名词术语,要求3~6个。
2、英文摘要与关键词
英文摘要一般对应中文摘要四要素,但需要更详细列出此次研究有创新的部分。所有数据及结论需要与中文摘要一致。专业词汇必须准确。
英文摘要尽量用短句。用过去时态叙述作者所做的工作,用现在时态叙述作者得出的结论;可以使用第一人称、主动语态。避免对名词的过度修饰或者过多的定语、补语;对缩写词,应第一次出现时附注全称。
所有英文信息必须检查并改正拼写错误。文题、作者署名、作者单位、关键词及摘要内容均与中文对应。(相关阅读推荐:SCI论文摘要写作常用词组汇总)
3、英文摘要的录用条件
英文摘要必须使用规范的英语表达,专业词汇选用得当。
投稿前或修改定稿前,请英语文字表达水平较高的专家审校,并签字同意推荐。
审稿后英文部分达不到出版要求的稿件,将暂缓录用或不予录用。
综上,简单的为大家介绍了论文中英文摘要怎么写?以及中英文摘要写作要求,无论你是发表核心论文还是普刊,可认真阅读此篇文章,会对你写摘要带来一定的帮助。如果对发表论文、降重、预审评估、选刊等方面存在疑问,可在线询问高级学术顾问。
下一篇:没有了